|
Aktiva |
|
|
|
|
|
|
|
31.03.2013 |
|
31.12.2013 |
|
|
|
|
|
|
|
A. Langfristige Vermögenswerte |
|
|
|
|
|
Sachanlagen |
|
4.580,6 |
|
4.691,2 |
|
Firmenwert |
|
1.470,2 |
|
1.471,2 |
|
Andere immaterielle Vermögenswerte |
|
320,9 |
|
328,0 |
|
Anteile an assoziierten Unternehmen |
|
156,4 |
|
135,7 |
|
Andere Finanzanlagen |
|
109,2 |
|
91,2 |
|
Latente Steuern |
|
343,6 |
|
302,4 |
|
|
|
6.980,9 |
|
7.019,7 |
|
|
|
|
|
|
|
B. Kurzfristige Vermögenswerte |
|
|
|
|
|
Vorräte |
|
2.876,9 |
|
3.051,6 |
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Forderungen |
|
1.655,5 |
|
1.457,1 |
|
Andere Finanzanlagen |
|
473,3 |
|
431,1 |
|
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente |
|
1.092,7 |
|
363,1 |
|
|
|
6.098,4 |
|
5.302,9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Aktiva |
|
13.079,3 |
|
12.322,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mio. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
Passiva |
|
|
|
|
|
|
|
31.03.2013 |
|
31.12.2013 |
|
|
|
|
|
|
|
A. Eigenkapital |
|
|
|
|
|
Grundkapital |
|
313,3 |
|
313,3 |
|
Kapitalrücklagen |
|
472,5 |
|
467,0 |
|
Hybridkapital |
|
993,2 |
|
993,2 |
|
Gewinnrücklagen und andere Rücklagen |
|
3.228,9 |
|
3.276,0 |
|
Eigenkapital der Anteilseigner des Mutterunternehmens |
|
5.007,9 |
|
5.049,5 |
|
Nicht beherrschende Anteile |
|
67,3 |
|
67,9 |
|
|
|
5.075,2 |
|
5.117,4 |
|
|
|
|
|
|
|
B. Langfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten |
|
|
|
|
|
Pensionen und andere Arbeitnehmerverpflichtungen |
|
1.004,6 |
|
979,2 |
|
Rückstellungen |
|
113,8 |
|
118,9 |
|
Latente Steuern |
|
189,6 |
|
185,7 |
|
Finanzverbindlichkeiten |
|
2.558,8 |
|
2.613,0 |
|
|
|
3.866,8 |
|
3.896,8 |
|
|
|
|
|
|
|
C. Kurzfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten |
|
|
|
|
|
Rückstellungen |
|
612,2 |
|
476,9 |
|
Steuerschulden |
|
60,8 |
|
62,6 |
|
Finanzverbindlichkeiten |
|
1.324,6 |
|
780,7 |
|
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten |
|
2.139,7 |
|
1.988,2 |
|
|
|
4.137,3 |
|
3.308,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Passiva |
|
13.079,3 |
|
12.322,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mio. EUR |
* Nach International Financial Reporting Standards (IFRS)